(资料图片)

俄罗斯自由媒体网12月6日刊发记者康斯坦丁·奥利尚斯基撰写的题为《中国科学家知道如何缓解全球变暖阻止世界末日》的报道，全文编译如下：

全球变暖可能在不久的未来停止——中国科学家将冷却地球。他们发明了一些革命性技术，可以减少温室气体排放和储存绿色能源。

借助这些技术，中国的目标是到2030年前实现二氧化碳排放达到峰值、2060年前实现碳中和。

“吃”二氧化碳的微藻

中国依然是全球最大的温室气体排放国。这主要是因为中国大部分的电力仍依赖煤炭。与此同时，中国受全球变暖的影响也很大。2020年在中国发生的灾难性洪水造成了数百亿美元的经济损失。

此前人们一直缺乏以有利可图的方式来利用二氧化碳。中国学者发现，藻类可以“吃”二氧化碳，且比树木还快。

中国科学院青岛生物能源与过程研究所团队研究了微藻的能力，它们能吸收二氧化碳并产生可作为生物燃料的油。

单细胞微藻存在于世界各地的水体中。中国科学家建议培育一种新的经过基因编辑的藻类，它将能够比现有微藻更快地处理二氧化碳。